[English version below]
En esas grandes ocasiones en las que quieres reunirte con tu familia, disfrutar de una buena celebración con amigos o simplemente tener una cena especial, seguro que buscas un restaurante con decoración especial, ese toque arriesgado que lo hace distinto al resto. La decoración es una de las claves para dar personalidad a un espacio y en el mundo de la gastronomía es siempre un valor añadido; si además de comer bien, el local es bonito y agradable, el éxito está asegurado. A continuación te hablamos de unos cuantos espacios que han conseguido esta combinación, no siempre fácil de lograr. Si estás buscando un local con el que impresionar, guárdate este post en favoritos porque tiene mucha miga. ¿Empezamos?
El Imparcial
El nuevo place-to-be de La Latina es perfecto para comer después de una mañana de compras por el Rastro. Si te gusta dar una vuelta pero no te apetece comer raciones de pie en alguno de sus atestados bares, pásate por la antigua redacción del periódico El Imparcial y en su planta primera encontrarás un magnífico restaurante. El local aprovecha sus grandes ventanales para conseguir luz natural, utiliza mobiliario adecuado para caracterizar cada tipo de espacio y apuesta por los colores claros para conseguir mayor amplitud.
Wanda
Manteniendo un estilo cosmopolita y moderno, los chicos de Wanda han conseguido dar a la decoración un toque tropical y playero mediante la vegetación y un uso divertido de los colores flúor. Lo anterior sumado a un mobiliario que simula estar hecho de bambú, el suelo de madera y la continuidad entre interior y exterior ha dado como resultado un local desenfadado, relajado y con un cierto espíritu veraniego que te transportará a la playa, independientemente de su ubicación.
Perrachica
Se ha convertido en uno de sitios de moda de este final de 2015 y en uno de los restaurantes más solicitados de Madrid. Se ubica en un espacio amplísimo y con techos muy altos en el que pedir ayuda a un profesional sin duda fue la clave para conseguir un gran resultado. Se da rienda suelta a un estilo neoyorquino e industrial con toques teatrales, como las bombillas de los pilares que crean un ambiente de luz indirecta suave y cálida. Tiene zona de sofás, mesas para comer, barra de cócteles… es perfecto para cualquier hora del día.
Creme de la Creme
Conjugando alguna de las últimas tendencias en decoración con ciertos toques originales, los creadores de Creme de la Creme han conseguido un establecimiento con mucha personalidad. Por ejemplo, utilizan papel pintado de palmeras en las paredes, antiguas contraventanas de madera y jaulas en las que «viven» tazas y platos de porcelana con motivos de pájaros. El aire de bistró francés se completa con el uso puntual de objetos vintage y mobiliario antiguo.
MEAT
Las características del negocio han definido la distribución: unas pocas mesas altas y dos grandes mesas comunales, todas ellas para comer sentado en taburetes. Parejas o grupos de amigos son su clientela habitual. Su carta, basada en hamburguesas, patatas fritas, aros de cebolla, un par de postres y una gran carta de cócteles hace que sea el local perfecto para comer algo y alargar la sobremesa o tomar un refrigerio a la salida del trabajo. Su aspecto de garaje reconvertido le imprime cierto aire canalla y clandestino.
Frida
Encontrarás un ambiente joven en este pequeño remanso de paz en Chueca. Aprovecha su grandes ventanales para difuminar el límite entre interior y exterior y su casi exclusivo uso de la madera en todo el interiorismo (suelo, paredes y mobiliario) le da gran calidez. Aprovechan un panelado con espejos al fondo del local para multiplicar la luz y el espacio y no hacer un cul-de-sac; junto con su iluminación indirecta, un gran acierto.
El Perro y la Galleta
Este restaurante con vistas al Retiro ha sabido sacar el máximo partido a las características del local y a su ubicación. En primer lugar, ha creado diferentes ambientes de menor a mayor privacidad, incluyendo una barra alrededor de la cocina, al fondo del local, muy interesante. Por otra parte, el uso de retratos en las paredes y de bustos de animales le da cierto aire señorial, aunque el hecho de que los retratos sean de perros y los bustos de peluche imprime una nota divertida y desenfadada a la decoración.
Puedes seguirnos en Instagram + FaceBook + Twitter + Bloglovin´
Sometimes when you want to make a special dinner, or enjoy a good celebration or family meal, you look for a restaurant with special touch that makes it different. The decor is one of the keys to add personality and in the world of gastronomy is an added value. If in addition to eating well is a nice and pleasant place, success is assured. Here we have a few spaces that have succeeded.
El Imparcial
The new place-to-be of La Latina, perfect for lunch after a walk by the Rastro and avoid eating standing in one of its crowded bars. In the old editorial offce of the newspaper El Imparcial, it’s located on the first floor. Large windows for natural light and appropriate furniture is used to characterize each type of space and light colours to achieve greater breadth.
Wanda
Keeping a cosmopolitan and modern style, have managed to obtain a tropical and beachy touch through the use of vegetation and a fun use of fluorescent colors. This coupled with furniture that simulates be made of bamboo, wood flooring and continuity between inside and outside has resulted in a casual, relaxed place.
El Perro y la Galleta
This restaurant overlooking the Retiro has managed to make the most of local characteristics and where it is. First, it has created different environments, including a bar around the kitchen at the bottom. The use of portraits on the walls and busts of animals gives a stately air, but dogs in portraits and stuffed busts add a casual touch.
Perrachica
One of the new hot spots of the end of 2015 and one of the most requested. Vast space and very high ceilings. New York industrial style and theatrical touches like the bulbs of the pillars create a soft and warm atmosphere of indirect light. Areas of sofas, dining tables, cocktail bar … perfect for any time of day.
Creme de la creme
Combining some of the latest trends in decor along with some personal touches, they have given character to this small establishment. For example, they have used the palm wallpaper on the walls and old wooden shutters with cages which contain porcelain cups and plates with motifs of birds.
MEAT
The business characteristics defined the distribution, as is the case there is a few high tables and two large communal tables. Couples or groups of friends are their usual clientele. Its menu, based on burgers, french fries, onion rings, a couple of desserts and a large number of cocktails makes it perfect for afterwork.
Frida
Young atmosphere in this little haven of peace in Chueca. Leverages its large windows to blur the boundary between inside and outside and almost exclusive use of wood throughout the interior, in floors, walls and furniture give great warmth. A paneled with mirrors at the back of the room multiply light and space and not make a cul-de-sac. Along with its indirect lighting, a great success.
